Notices by verified neko :verified::verified::verified::makemeneko: (roboneko@bae.st), page 22
-
verified neko :verified::verified::verified::makemeneko: (roboneko@bae.st)'s status on Thursday, 12-Jan-2023 18:31:33 JST verified neko :verified::verified::verified::makemeneko: @PhenomX6
41fa339f061022c3d7e64fc3ed54ac7b9e521fa18435c8ca9399e72ec7672e9e.png -
verified neko :verified::verified::verified::makemeneko: (roboneko@bae.st)'s status on Wednesday, 11-Jan-2023 15:12:26 JST verified neko :verified::verified::verified::makemeneko: @Mastodon @graf @alex @Mastodon
> proven experience implementing essential missing features that the current mastodon dev team has struggled with for well over a year -
verified neko :verified::verified::verified::makemeneko: (roboneko@bae.st)'s status on Tuesday, 10-Jan-2023 21:34:58 JST verified neko :verified::verified::verified::makemeneko: @mint wait but. for remote accounts specifically, not just free standing urls. this shouldn't be necessary at all. because there's a much more constrained grammar and the account is either known to exist or it shouldn't be tagged ... right?
I can appreciate the issue with parsing out urls from plain text but a known account that I picked from the popover not getting tagged seems pretty crazy -
verified neko :verified::verified::verified::makemeneko: (roboneko@bae.st)'s status on Tuesday, 10-Jan-2023 21:14:53 JST verified neko :verified::verified::verified::makemeneko: @mint omg I didn't even notice that it didn't do the tag earlier. are accounts there literally unmentionable from pleroma then?
why is linkify even needed the grammar with the leading @ is unambiguous and the local server is already aware of the remote account. this is everything that's wrong with modern software and ICANT all rolled in to one :cry: -
verified neko :verified::verified::verified::makemeneko: (roboneko@bae.st)'s status on Tuesday, 10-Jan-2023 20:59:54 JST verified neko :verified::verified::verified::makemeneko: @hazlin@squid.kids I'm confused. my account unfollowed your old one when you migrated. I don't recall that happening in the past. does that vary by backend or am I just :brainlet:
and also why TF would it do that :blobfoxannoyed: -
verified neko :verified::verified::verified::makemeneko: (roboneko@bae.st)'s status on Tuesday, 10-Jan-2023 20:59:53 JST verified neko :verified::verified::verified::makemeneko: wait is shorstackran.ch completely kill? what happened? -
verified neko :verified::verified::verified::makemeneko: (roboneko@bae.st)'s status on Sunday, 08-Jan-2023 19:43:50 JST verified neko :verified::verified::verified::makemeneko: @mint @fluffy wait this is actually genius it's an attempt to DDoS the FBI with drawings :blobmindblown: -
verified neko :verified::verified::verified::makemeneko: (roboneko@bae.st)'s status on Sunday, 08-Jan-2023 08:51:13 JST verified neko :verified::verified::verified::makemeneko: @mint ? -
verified neko :verified::verified::verified::makemeneko: (roboneko@bae.st)'s status on Saturday, 07-Jan-2023 18:57:10 JST verified neko :verified::verified::verified::makemeneko: @cassidyclown @mint @fluffy is nekobit still defedded over the loligore or was that reversed? :think_moe: -
verified neko :verified::verified::verified::makemeneko: (roboneko@bae.st)'s status on Saturday, 07-Jan-2023 14:50:00 JST verified neko :verified::verified::verified::makemeneko: @WashedOutGundamPilot different sorts of grime and very different fabrics. my bedding gets the shit washed out of it and often a bit of bleach if there's any discoloration. my clothing gets the absolute minimum and most of it I hang dry because it's ridiculous how fast the dryer wears things out -
verified neko :verified::verified::verified::makemeneko: (roboneko@bae.st)'s status on Saturday, 07-Jan-2023 14:32:46 JST verified neko :verified::verified::verified::makemeneko: @WashedOutGundamPilot phrased a bit differently this one is actually a valid point. generalized, if you misrepresent yourself to land a wedding ring there's inevitably going to be conflict when you try to change things later -
verified neko :verified::verified::verified::makemeneko: (roboneko@bae.st)'s status on Saturday, 07-Jan-2023 14:31:39 JST verified neko :verified::verified::verified::makemeneko: @WashedOutGundamPilot
> It honestly amazes me how loveless people are today. They’re so self-centered that every little thing they do has to be about them.
what amazes me is the concern for worrying about if the other person did their share. like wtf how self centered are you and/or how self centered is your SO that you need or want to worry about that? if you legitimately need to worry about them taking advantage of you then why are you in a relationship with them to begin with?
the extent of my concerns are don't touch my fucking laundry you do it all wrong but I'm just picky about certain things :puniko_shrug:
> she doesn’t like it when I wash clothes with the bedsheets
blocked+muted+defederated you heathen :reeeee: -
verified neko :verified::verified::verified::makemeneko: (roboneko@bae.st)'s status on Friday, 06-Jan-2023 15:19:37 JST verified neko :verified::verified::verified::makemeneko: @sjw I don't know if I like that representation. on the one hand it's nice to have transparency about what went into making something. but on the other they're inputs to a chemical reaction that get consumed. so in reality the ingredients are a complex mixture of organics -
verified neko :verified::verified::verified::makemeneko: (roboneko@bae.st)'s status on Friday, 06-Jan-2023 08:01:34 JST verified neko :verified::verified::verified::makemeneko: @coolboymew @1iceloops123 imagining a dub with notes in chipmunk lawyer speak the way commercials occasionally voice what would otherwise have been fine print :hehe: -
verified neko :verified::verified::verified::makemeneko: (roboneko@bae.st)'s status on Wednesday, 04-Jan-2023 15:21:38 JST verified neko :verified::verified::verified::makemeneko: @coolboymew @BlinkRape @LucoaMilkers yeah a lot of word play is just not going to be doable in a concise manner. obviously personal preferences vary but I'm happy to pause to read the note if I care or just leave it playing if I don't. some extra work is always the risk with watching something foreign so no point getting bothered over it I figure -
verified neko :verified::verified::verified::makemeneko: (roboneko@bae.st)'s status on Wednesday, 04-Jan-2023 15:13:50 JST verified neko :verified::verified::verified::makemeneko: @BlinkRape @coolboymew @LucoaMilkers
> but somehow them being subtitled directly is a grave offense
it's the fundamental misrepresentation of the source that bothers me. I enjoy satirical subs of course but those are their own thing
I should go watch ghost stories again :02_laugh: -
verified neko :verified::verified::verified::makemeneko: (roboneko@bae.st)'s status on Wednesday, 04-Jan-2023 15:11:35 JST verified neko :verified::verified::verified::makemeneko: @BlinkRape @coolboymew @LucoaMilkers well what constitutes a proper understanding is going to get philosophical really quickly but presumably you'd agree that in certain cases a note could drastically improve a foreigner's understanding of a fairly direct translation. like with the boob joke in the OP which would have left me confused unless I took the time to stop and check a dictionary. that's all I'm saying is that I prefer a note to rewriting the thing whole cloth or alternatively it going over my head entirely
another way of putting it is that I strongly prefer subtitles to match up to what the audio contains. if automated text to speech and translation software was up to the task I'd honestly prefer it to whatever someone decided to make up for the localization. even if I don't understand something at least it won't be actively deceiving me about anything -
verified neko :verified::verified::verified::makemeneko: (roboneko@bae.st)'s status on Wednesday, 04-Jan-2023 15:11:03 JST verified neko :verified::verified::verified::makemeneko: @BlinkRape @rlier23 @coolboymew @LucoaMilkers
> learn from clint eastwood
> arrested going through airport security
> MFW -
verified neko :verified::verified::verified::makemeneko: (roboneko@bae.st)'s status on Wednesday, 04-Jan-2023 14:53:07 JST verified neko :verified::verified::verified::makemeneko: @BlinkRape @coolboymew @LucoaMilkers the thing is I prefer fairly literal translations. some things just don't directly translate and in those cases you require cultural context if it isn't localized somehow. or alternatively as in the example it just goes over your head completely
I really detest localization. foreign stuff is foreign you don't need to try to paper over that I just want to be able to understand what the original author intended -
verified neko :verified::verified::verified::makemeneko: (roboneko@bae.st)'s status on Wednesday, 04-Jan-2023 02:54:56 JST verified neko :verified::verified::verified::makemeneko: @Halo @Minty @kilostere @supersid333 elephant in the room why would an android want to be with a person to begin with. either we made them that way (so their motivations are effectively arbitrary) or otherwise I don't see why it would happen