Conversation
Notices
-
cool_boy_mew (coolboymew@shitposter.club)'s status on Thursday, 04-Jan-2024 16:21:12 JST 
cool_boy_mew
>Go check translation opinion on Live a Live Remake on the game's board
>Some other dude actually also noticed that a significant amount of text is entirely made the fuck up
>Thread is loads of 0 IQ posters "Well I like the script so that means the localisation is good"
Jesus fucking christ, this is why we can't have good things-
Trash Panda (raccoon@den.raccoon.quest)'s status on Thursday, 04-Jan-2024 16:24:27 JST 
Trash Panda
@coolboymew@shitposter.club The reason is that you don't have 0IQ, if you had zero iq you'd enjoy simple things too.
Shame on you.cool_boy_mew and Machismo like this. -
cool_boy_mew (coolboymew@shitposter.club)'s status on Thursday, 04-Jan-2024 16:25:03 JST
cool_boy_mew
@raccoon man I wish I was dumb
I also wish I was bad at games so that I could experience some difficulty on the now very easy normal modesMachismo likes this. -
koropokkur (koropokkur@nicecrew.digital)'s status on Thursday, 04-Jan-2024 16:25:44 JST 
koropokkur
i despise when faggots feel they can adlib on sacred texts and animu cool_boy_mew and Machismo like this. -
Hoss Delgado (hoss@shitpost.cloud)'s status on Thursday, 04-Jan-2024 16:25:47 JST 
Hoss Delgado
Back in my day, we called a translation that deviated heavily from the source material an "abridged series".
:marseyboomer:cool_boy_mew and Machismo like this. -
cool_boy_mew (coolboymew@shitposter.club)'s status on Thursday, 04-Jan-2024 16:27:08 JST
cool_boy_mew
@Hoss what's worse is that all the other translations in the game are based on the bullshit English translation so I can't even escape this shit in French -
koropokkur (koropokkur@nicecrew.digital)'s status on Thursday, 04-Jan-2024 16:28:18 JST
koropokkur
funimation dubs
adding all their bush and cheney bullshit to shin-chan was infuriating.cool_boy_mew likes this. -
Trash Panda (raccoon@den.raccoon.quest)'s status on Thursday, 04-Jan-2024 16:28:28 JST
Trash Panda
@coolboymew@shitposter.club In some games I like to play on easy just to enjoy the story and the setting. In the resident evil modern games I'm in just for that, I don't care about the challenge.
In lies of P I loved the challenge, check that one out maybe? A lot of people find it tough.cool_boy_mew likes this. -
koropokkur (koropokkur@nicecrew.digital)'s status on Thursday, 04-Jan-2024 16:28:36 JST
koropokkur
sauvage! cool_boy_mew likes this. -
koropokkur (koropokkur@nicecrew.digital)'s status on Thursday, 04-Jan-2024 16:59:15 JST
koropokkur
it was you all along, hoss.
you broke my heart! -
Wrath (eiswald@poa.st)'s status on Thursday, 04-Jan-2024 16:59:15 JST 
Wrath
@koropokkur @Hoss @Marielle_Redclaw @coolboymew You know, I still don't know what I did to earn this. I had never once interacted with her and then BAM, blocked one day. lol cool_boy_mew likes this. -
Hoss Delgado (hoss@shitpost.cloud)'s status on Thursday, 04-Jan-2024 16:59:16 JST
Hoss Delgado
I learned how shit dubbed anime was firsthand when the guy running the top pirated anime streaming channel on Mogulus tasked my middle schooler ass with running the spinoff channel for dubbed anime back in the day. cool_boy_mew likes this. -
Wrath (eiswald@poa.st)'s status on Thursday, 04-Jan-2024 16:59:17 JST
Wrath
@Hoss @koropokkur @Marielle_Redclaw @coolboymew I wouldn't actually know. I haven't watched a dubbed anime since that or Cowboy Bebop. Funimation/Crunchyroll niggers are so vapid, insufferable, and prolific it feels like every single dub is done by them so I only watch subs. Glad their shitty localizations are finally getting a huge amount of attention. They can't even do their fucking jobs right and are in full cope and seethe about it. Stupid cunt who RUINED the English adaptation of Kobayashi is in a fucking spiral about it. cool_boy_mew likes this. -
Wrath (eiswald@poa.st)'s status on Thursday, 04-Jan-2024 16:59:18 JST
Wrath
@Hoss @Marielle_Redclaw @koropokkur @coolboymew The Ghost Stories dub is fucking artwork. lol
They took a total piece of shit and turned it into an enduring meme. -
Hoss Delgado (hoss@shitpost.cloud)'s status on Thursday, 04-Jan-2024 16:59:18 JST
Hoss Delgado
I assume all the voice actors who participated in the production now disavow it because the dub is way too funny for current year. cool_boy_mew likes this. -
Marielle Redclaw (marielle_redclaw@poa.st)'s status on Thursday, 04-Jan-2024 16:59:19 JST 
Marielle Redclaw
@koropokkur @Hoss @coolboymew The Ghost Stories one is funny. It was a really mid series so they told the English dub team to just do whatever they want as long as they didn't change the basic plot, and they went completely crazy. -
Hoss Delgado (hoss@shitpost.cloud)'s status on Thursday, 04-Jan-2024 16:59:19 JST
Hoss Delgado
Ghost Stories was just an abridged series the voice actors were paid to make. cool_boy_mew likes this. -
koropokkur (koropokkur@nicecrew.digital)'s status on Friday, 05-Jan-2024 01:15:50 JST
koropokkur
i suppose what really angers me about it is that one i watch subs because we want to hear the original language and two because the more comfotable i get i can make it out phrases and sentences without the translations. when someone makes shit up, it makes it difficult to learn. cool_boy_mew likes this. -
cool_boy_mew (coolboymew@shitposter.club)'s status on Friday, 05-Jan-2024 01:45:44 JST
cool_boy_mew
@Hoss @koropokkur @Marielle_Redclaw The bad thing about Ghost Stories is that we've been lied about it for ages
The story of it being not popular in Japan and yadda yadda to justify the dub was entirely bullshit -
cool_boy_mew (coolboymew@shitposter.club)'s status on Friday, 05-Jan-2024 01:46:30 JST
cool_boy_mew
@koropokkur @Marielle_Redclaw @Hoss the thing is that the story they told us was a massive lie -
koropokkur (koropokkur@nicecrew.digital)'s status on Friday, 05-Jan-2024 01:46:31 JST
koropokkur
i havent seen that one but heard it was unwatchable as originally written so they got permission to completely redo script and soundtrack. -
cool_boy_mew (coolboymew@shitposter.club)'s status on Friday, 05-Jan-2024 01:50:39 JST
cool_boy_mew
@Hoss @koropokkur @Eiswald @Marielle_Redclaw When I still watched dubbed anime, cause TV, I got the DVD of Pani Poni Dash and the dub was so awful. Imagine an anime with very Japanese jokes, and then you get the girls who now sounds like american schoolgirls who can barely pronounce each others name -
Wrath (eiswald@poa.st)'s status on Friday, 05-Jan-2024 01:51:12 JST
Wrath
@koropokkur @Marielle_Redclaw @Hoss @coolboymew Oh, like when one of those horrible sluts inserts words like 'hella' into the subs? Yeah, it's infuriating. Thankfully I've still not seen the kind of butchery they pull with the dubs though.
Thank God they're getting replaced by AI and inhouse editors. -
koropokkur (koropokkur@nicecrew.digital)'s status on Friday, 05-Jan-2024 01:51:12 JST
koropokkur
yeah. i avoid funimation like the fuggin plague. been over 7 years since those cunts went after vic and i wasnt watching them for a few years prior to that cool_boy_mew likes this. -
koropokkur (koropokkur@nicecrew.digital)'s status on Friday, 05-Jan-2024 01:51:40 JST
koropokkur
i miss anilinkz/aniwatcher
that community was great for translations.cool_boy_mew likes this. -
cool_boy_mew (coolboymew@shitposter.club)'s status on Friday, 05-Jan-2024 01:51:49 JST
cool_boy_mew
@koropokkur @Eiswald @Marielle_Redclaw @Hoss oh? Never heard of it. Do tell -
Wrath (eiswald@poa.st)'s status on Friday, 05-Jan-2024 01:52:13 JST
Wrath
@koropokkur @Marielle_Redclaw @Hoss @coolboymew Vic, literally the only talented VA they had.
I swear the women who work there all use the same voice and it's all just... Surely you can relate, they talk in a way that makes you want to suck start a shotgun. It's just awful. The tone, the pace, the cadence, everything.
They use this 'goo goo ga ga' type 'i'm talking to a pet or a baby' voice and they're all fat, ugly (inside and out) women.cool_boy_mew likes this. -
Wrath (eiswald@poa.st)'s status on Friday, 05-Jan-2024 01:52:33 JST
Wrath
@koropokkur @Marielle_Redclaw @Hoss @coolboymew It's condescending, every voice roll sounds like they're talking down to you and they all have the same fucking arrogant personality. Those women aren't 'actors' by any stretch of the imagination and the fact that they've been allowed to run rough shot and gatekeep the industry they way they have this long is a fucking travesty.
God I bet you could make a killing just redubbing all of the atrocities they're responsible for.cool_boy_mew likes this. -
koropokkur (koropokkur@nicecrew.digital)'s status on Friday, 05-Jan-2024 01:52:56 JST
koropokkur
yep. i went to watch a spice and wolf episode a while back and hit a dub by mistake. pretty sure it was brina palencia va for holo. kind of voice that some 5th grade english teacher would use to read books at a public school.
never again!cool_boy_mew likes this. -
cool_boy_mew (coolboymew@shitposter.club)'s status on Friday, 05-Jan-2024 01:54:06 JST
cool_boy_mew
@Eiswald @koropokkur @Marielle_Redclaw @Hoss most anime VAs are the losers of the VA industry. Only the top of the top manages to get some work on the outside or the rare times you have dudes coming from the outside because they enjoy it, like Bryan Cranston -
Hoss Delgado (hoss@shitpost.cloud)'s status on Friday, 05-Jan-2024 01:54:25 JST
Hoss Delgado
Vic's voice acting chops are fantastic, but he sounds like such a fruity nigga when he talks normally that I don't know how anybody actually seriously believed any accusations that he was sexually harassing women on the job. cool_boy_mew likes this. -
koropokkur (koropokkur@nicecrew.digital)'s status on Friday, 05-Jan-2024 01:54:30 JST
koropokkur
i hoped Sony purchasing them would bring some quality controls, but nope. cool_boy_mew likes this. -
Wrath (eiswald@poa.st)'s status on Friday, 05-Jan-2024 01:54:43 JST
Wrath
@Hoss @koropokkur @Marielle_Redclaw @coolboymew No, you're 100% correct, Vic doesn't not sound like he's in interested in women at all. lol
Outside of his voice rolls he sounds like he swings low, if you catch my drift. lol -
koropokkur (koropokkur@nicecrew.digital)'s status on Friday, 05-Jan-2024 01:54:43 JST
koropokkur
i think they were all jealous cuz he was making more cash. he had a full set of the enterprise bridge that was ok'd for his fanfic by roddenberry/paramount.
all went away when they metood him.
foul cunts.cool_boy_mew likes this. -
cool_boy_mew (coolboymew@shitposter.club)'s status on Friday, 05-Jan-2024 01:55:12 JST
cool_boy_mew
@koropokkur @Eiswald @Marielle_Redclaw @Hoss IIRC the whole thing happened RIGHT before he was about to become a voice acting director or something like that, which is sus as all fuck -
Caek Islove 🍰 ❤️ (caekislove@gleasonator.com)'s status on Friday, 05-Jan-2024 01:59:16 JST 
Caek Islove 🍰 ❤️
@coolboymew @Hoss @koropokkur @Marielle_Redclaw Also, quite a lot of the "edgy" jokes were in the original Japanese version too. ADV were releasing basically anything animated on Japanese TV that they could get a license for. Their torrent of garbage anime with halfassed localizations that sat on shelves forever is the main reason they went out of business.
-
cool_boy_mew (coolboymew@shitposter.club)'s status on Friday, 05-Jan-2024 01:59:16 JST
cool_boy_mew
@caekislove @koropokkur @Marielle_Redclaw @Hoss
>Also, quite a lot of the "edgy" jokes
Hmm? Ghost Stories was a kid show, so unlikely -
Caek Islove 🍰 ❤️ (caekislove@gleasonator.com)'s status on Friday, 05-Jan-2024 02:16:15 JST
Caek Islove 🍰 ❤️
@coolboymew @koropokkur @Marielle_Redclaw @Hoss Download the J version with "straight" subs and see for yourself if you don't believe me.
-
cool_boy_mew (coolboymew@shitposter.club)'s status on Friday, 05-Jan-2024 02:16:15 JST
cool_boy_mew
@caekislove @koropokkur @Marielle_Redclaw @Hoss what do you mean by the straight subs? Did anyone actually bother to translate it or are you mistaking someone just putting the english dub version subs on it? I probably wouldn't trust the same company to have subbed it properly either -
koropokkur (koropokkur@nicecrew.digital)'s status on Friday, 05-Jan-2024 03:19:49 JST
koropokkur
went dark about a year or so ago... had everything.
even had western animated movies and series. shame it went away. i found it much more easy to navigate than current sites.cool_boy_mew likes this. -
cool_boy_mew (coolboymew@shitposter.club)'s status on Friday, 05-Jan-2024 03:20:06 JST
cool_boy_mew
@koropokkur @Eiswald @Marielle_Redclaw @Hoss I mean, about the translation aspect, what was special about it -
koropokkur (koropokkur@nicecrew.digital)'s status on Friday, 05-Jan-2024 03:25:20 JST
koropokkur
yeah... i know there are worse, but naruto dubs are a textbook lesson on how not to dub an anime. cool_boy_mew likes this. -
koropokkur (koropokkur@nicecrew.digital)'s status on Friday, 05-Jan-2024 03:30:18 JST
koropokkur
fairly certain that a majority of peeps there were Japanese that were in the US at university and learning English and US students over in Japan. lots of conversations in chat about context and multiple meanings. Thesaurus hunting, etc...
the chats during the monogatari days were ridiculous. took me forever to get thru that shit cus of having to rewind and pause for those flash screens loaded with history and info.cool_boy_mew likes this. -
cool_boy_mew (coolboymew@shitposter.club)'s status on Friday, 05-Jan-2024 03:31:05 JST
cool_boy_mew
@koropokkur @Eiswald @Marielle_Redclaw @Hoss cool thanks -
Christmasfrend🎄 (centurianfrend@poa.st)'s status on Friday, 05-Jan-2024 03:43:39 JST 
Christmasfrend🎄
@koropokkur @coolboymew @Eiswald @Marielle_Redclaw @Hoss Animension is an ok alternative -
koropokkur (koropokkur@nicecrew.digital)'s status on Friday, 05-Jan-2024 03:43:39 JST
koropokkur
very similar setup on the site feel, but no where near the catalog of titles. very nice site, tho... ty,fren cool_boy_mew likes this. -
koropokkur (koropokkur@nicecrew.digital)'s status on Friday, 05-Jan-2024 06:22:08 JST
koropokkur
they had Gatchaman
US called it G-Force.
only place on the web that had it in its entirety.
looked for that shit for years until i found it there.cool_boy_mew likes this. -
koropokkur (koropokkur@nicecrew.digital)'s status on Friday, 05-Jan-2024 06:22:09 JST
koropokkur
honestly... would say not even 5% of the catalog avail that was on anilinkz/aniwatcher.
such a loss. -
Christmasfrend🎄 (centurianfrend@poa.st)'s status on Friday, 05-Jan-2024 06:22:09 JST
Christmasfrend🎄
@koropokkur @Eiswald @Marielle_Redclaw @Hoss @coolboymew I was able to finish the original galactic heroes, what i still watch now is pretty easy to find now a days so it wasn't a huge loss for me, but yeah anilinkz had a ton of harder to find 80s and 90s stuff.
The internet is much gayer now that it's gone -
Christmasfrend🎄 (centurianfrend@poa.st)'s status on Friday, 05-Jan-2024 06:22:10 JST
Christmasfrend🎄
@koropokkur @Eiswald @Marielle_Redclaw @Hoss @coolboymew that's the site the anilinkz boys referred to right before they went dark.
-
All ０７６萌ＳＮＳ content and data are available under the