体でも売りゃ別だろうけど、 その貧相な体じゃ、あと数年は無理だろう。 < well it's not problem if you do prostitution but you can't do that cuz your body is poor <flat chest> so you can do that several years later < if you wanna solve that problem>
Well I don't used be this game so I don't read that situation so I assumed that word meaning.
体を売る(からだをうる) = do prostitution < secret word in JP>
その貧相な体じゃ、あと数年は無理だろう。
貧相な体 = she told about " your body is not adult < that meaning is her body is flat chest>. She insult her flat chest and body.
あと数年は無理だろう = " Then you can't do that < do prostitution > while several years later.
Well but some idiot Japanese are say " We should be legal about marijuana". But in my opinion, I think that opinion is not good in generally we don't have good image about drugs and also I know about western or USA situations so I guess if we change be legal about marjiuana. That case is will be bad. I heard marijuana having a bad effect for brain.
A. well it's no problem cuz he said his words never say same phrases. you know your listening skill is not bad i mean it's so good type than others. And also if i had to say I feeling little weird about "はい、そうだ。”
はい is meaning polite "Yes" But そうだ is meaning not formal "Yes " or "right". So you mixed in your sentence so i felt weird but in general your sentence is very good
やあやあ、Varis民(みん)僕の名前はミサトだよー。 名誉外人兼ただの日本人。Hello, I'm misato.I'm a weird Japanese and I'm honorary Gaijin.<To varis hangout users>・I'll follow the rule of this instance, But,I'm not sure about the law of U.S. I saw,learned to rule of here a few times. But it's not perfect yet so I might make a mistake. When I'm doing like that situation,if possible,you may explain that(but,if possible) so, I'm happy.I'm not a sensitive person about that,so it's ok.Thank you.No life No shitpost.