@altomare starting analysis of the second board. As suspected, the coax shield is connected to the positive supply, so this oscillator is actually powered by -24VDC to ground... Or, output signal is referenced to +24V. Weird.