@nyarlathotep Yeah, but it was comfy and avoided some of the shit most RPG gatcha had. Seriously, the Shioriko and Lanzhu arcs were exciting as fuck. Plus new idols?! We were getting over 9?!?! Damn man. Only sadness is that I expected it to finish with Yuu being an idol but it might have never happened

As for Hasu, yeah. They have their own app, Link! Like! Love Live!

This is the reason they'll never bring it:
https://www.lovelive-anime.jp/hasunosora/system/
Really, it's a vTuber live and meet app, making it extra awkward. But still, they still have songs, so completely ignoring the EN audience is extra lame, they could at least fucking translate the story segments:
https://www.youtube.com/watch?v=SCPSPtDQiso
Literally like a dozen of these ranging from 30 mins to 2 hours

Nobody has subbed these last I know either

Otherwise Love Live's popularity seems to be fading in the west. A lot of it lived because of S1 memes and it ending up being the face of CGDCT anime. I'd also chalk it up to early 2010s with official streaming starting to become a thing and following seasonals being a thing that became more and more popular and easy

The issue is that they didn't made it easy to follow all this shit. A lot of Love Live information is relegated to Japanese magazines with 0 official translations. Seiyuus live youtube thing, also, with no official translations after the fact. Also lives, which as far as I'm aware, even if they were shown in cinemas here, only 1 was ever officially translated, and it was a SURPRISE. SIF1 and SIFAS being very late to the Japanese servers, and the catchup period they eventually did was awful and now they're making the same mistake with SIF2

A bunch of it is kinda their fault