Conversation

Notices

1. The logangster (logan pauls top guy) (theusername@poa.st)'s status on Saturday, 04-Feb-2023 01:51:25 JST The logangster (logan pauls top guy)
   So whats the difference between localization and translation?
   • Lichelord Godfrey (lichelordgodfrey@poa.st)'s status on Saturday, 04-Feb-2023 01:51:22 JST Lichelord Godfrey

     in reply to

     • 🎄:architect:elftummy🍟🎄

     @elftummy @TheUsername localization can be OK but you need someone of higher quality to do it and they’re not usually of high quality.

     cool_boy_mew likes this.
   • 🎄:architect:elftummy🍟🎄 (elftummy@poa.st)'s status on Saturday, 04-Feb-2023 01:51:23 JST 🎄:architect:elftummy🍟🎄

     in reply to
     @TheUsername today? Nothing
     Translation is meant to be just that - translation
     Localization involves translation and then adapting content to suit the new audience
     For example changing cultural references
     cool_boy_mew repeated this.
   • cool_boy_mew (coolboymew@shitposter.club)'s status on Saturday, 04-Feb-2023 01:56:07 JST cool_boy_mew

     in reply to

     • 🎄:architect:elftummy🍟🎄
     • Lichelord Godfrey
     @lichelordgodfrey @TheUsername @elftummy the correct opinion