@foone I see your edit but I was already 98% finished writing my resource extractor anyway, so I just did the last 2%, which was finishing up bulk-dumping.
Here's all the 'NFNT', 'TEXT', and 'ASEQ' resources, as one file per resource, organized by originating file: https://boredzo.org/stuph/Gizmos%20&%20Gadgets!%20CD%20extracted%20resources.zip
I don't think there are any other interesting resource types, but if you find any others you're curious about, I'm happy to bulk-dump those too if the Mac version has 'em.