@foone have you ever used a z-axis elastomer? They're very handy, particularly when constructing custom test sockets. It would not be a permanent solution (I assume), but would allow for testing as to whether the pitch of your ribbon cable is correct