Easy example:

During a meeting, a coworker lies about something you said.
You have nothing material to prove what you really said, so the only way to proceed is to tell people he is lying. Wrong! Inside the corporate environment saying someone is a liar is an atrocity.... People will say you are overreacting or having a bad posture...