Conversation

Notices

1. luithe (luithe@varishangout.net)'s status on Monday, 22-Apr-2024 03:18:40 JST luithe

   • Noah
   @noah :laugh: I stumbled on this clip from 8 years ago of Japanese CSGO, can you translate a little bit of it especially the parts where he's insulting him :laugh: https://invidious.varis.social/watch?v=2hzV5dsGt-M
   • Noah (noah@social.076.moe)'s status on Saturday, 27-Apr-2024 02:34:06 JST Noah

     in reply to
     Ah...well is it like this?
     
     00:00 AKちょうだいAK、MAC10と交換しよｗ
     
     (Give me AK, AK, let's trade with MAC10 LOL)
     00:13 頑張ってじゃねえよ　お前おい、おめぇもがんばんだよ!
     
     (Don't say you can do it! you have to get a good result with us! (I mean don't be backseating, he said "if you had the time for say " you can do it", he said " do it your job, harry!".
     <random teammate said "がんばって" ( you can do it) in chat, then he respond to that word.
     
     00:32 は、なんでてめぇGlock落としてるんだよ、生意気だなお前!
     
     (What?Why you drop a Glock here? you're so fucking cocky!)
     
     00:43 お前どこ住んでんだよマジで奈良? 奈良の鹿か?
     
     (Where fucking are you living? seriously. Nara?
     Are you deer of Nara?)
     Deer of Nara is very famous, then visitor watch full of deers in the Nara park.)
     gentooP likes this.