Conversation
Notices
-
hmm
-
@Arty24 Notice anon doesn't translate the missive from Topp & Sohne. He doesn't provide the raw text so we can translate the missive ourselves. He only provides a picture of the document itself with uncited commentary that he wants other (/his/?) anons to accept as the accurate interpretation of the missive.
Going by how DeepL renders the highlighted passages, I think he wants us to assume that the Topp & Sohne representative is saying to Krone that each muffle of the new furnaces or each furnace itself has the capacity of 800 corpses per day, rather than the other interpretation that it's all the furnaces in total leading to 800 corpses per day.
Beyond that, I don't know where he is getting the numbers for each Krema unit as the "manufacturer's rate".
-
Wish codoh forum was up so I could double check this one again argh