Public
- Public
- Network
- Groups
- Popular
- People

Conversation

Notices

smugumin (smugumin@bae.st)'s status on Tuesday, 07-Feb-2023 20:43:34 JST smugumin

sankakus articles on fire emblem engages trannylation:

https://www.sankakucomplex.com/2022/10/17/nintendo-bombarded-with-criticism-over-fire-emblem-engages-two-forms/

https://www.sankakucomplex.com/2023/01/17/fire-emblem-engages-western-release-allegedly-gutting-all-romance-with-minors/

https://www.sankakucomplex.com/2023/01/25/fire-emblem-engage-translation-worse-than-feared-censors-all-romance/

https://www.sankakucomplex.com/2023/02/02/fire-emblem-engage-english-translation-possibly-the-worst-in-the-franchise/

https://www.sankakucomplex.com/2023/02/06/fire-emblem-engage-localizers-dont-speak-japanese-hate-sex-appeal/
In conversation Tuesday, 07-Feb-2023 20:43:34 JST from bae.st permalink
Attachments
1. Nintendo Bombarded With Criticism Over Fire Emblem Engage’s Two “Forms”
  
  from Rift
  
  Despite already receiving flak over the absurd hair colors of its two protagonist designs, Nintendo recently released a new tweet regarding the upcoming Fire Emblem Engage, showcasing the two "forms" the protagonist can take and immediately garnering criticism with this terminology. The tweet fro
2. Fire Emblem Engage’s Western Release Allegedly Gutting All Romance With Minors
  
  from Rift
  
  Nintendo's localization team for the Fire Emblem franchise might be up to no good again as a leak of the upcoming Fire Emblem Engage has suggested that Nintendo is purposely mistranslating the Western version because some scenes merely mention romance with "underage" characters. Twitter users exp
3. Fire Emblem Engage Translation Worse Than Feared, Censors All Romance
  
  from Rift
  
  Early leaks of Fire Emblem Engage have sadly not only confirmed that censorship is real, but it was discovered that the censorship goes far deeper as almost every instance of romance has been censored, and perhaps even surpassing the heavily excoriated Fire Emblem Fates when it comes to being unfait
4. Fire Emblem Engage English Translation Possibly the Worst in the Franchise
  
  from Rift
  
  More individuals combing through Fire Emblem Engage's English translation for errors and censorship can't seem to stop finding atrocities, as anything deemed offensive in terms of gender has been removed, and some characters were practically rewritten entirely. Another instance where female attra
5. Fire Emblem Engage Localizers “Don’t Speak Japanese”, Hate Sex Appeal
  
  from Rift
  
  Twitter users have discovered that the highly criticized and censored English translation for Fire Emblem Engage had some rather questionable individuals involved, ones that have admitted to not speaking Japanese, support the "group" that is BLM, and have admitted to making things up. Twitter use
- smugumin (smugumin@bae.st)'s status on Tuesday, 07-Feb-2023 20:43:41 JST smugumin
  in reply to
  - Tao ☯️
  @Tao cant wait for the fan/AI translation so i can pirate it :guraKekw:
  
  In conversation Tuesday, 07-Feb-2023 20:43:41 JST permalink
- Tao ☯️ (tao@bae.st)'s status on Tuesday, 07-Feb-2023 20:43:41 JST Tao ☯️
  in reply to
  
  @smugumin i dont feel like pirating switch games since i already own the switch. it kinds of defeat the purpose of buying the switch doesnt it
  
  In conversation Tuesday, 07-Feb-2023 20:43:41 JST permalink
  
  Heavens Feel likes this.
- Tao ☯️ (tao@bae.st)'s status on Tuesday, 07-Feb-2023 20:43:42 JST Tao ☯️
  in reply to
  
  @smugumin fuck this. im either getting better in reading japanese or i wont be playing this game. what a trash translation
  
  In conversation Tuesday, 07-Feb-2023 20:43:42 JST permalink
  
  Heavens Feel likes this.

Public

Conversation

Notices

Feeds