Odczuwam małą, ale stałą frustrację z faktu, że ktoś kiedyś uznał, że "Visual Identity" będzie tłumaczone na j. polski jako "identyfikacja wizualna" zamiast, moim zdaniem znacznie bardziej sensownie, "tożsamość wizualna".
Identity - tożsamość
Identification - identyfikacja, utożsamianie