Conversation
Notices
-
madison (madison@nicecrew.digital)'s status on Tuesday, 02-Jan-2024 10:20:35 JST madison A life goal of mine (besides having 10 children with @tyler ) is to become a Polyglot. Any NCD peeps fluent in German, French, Italian, Spanish, or Russian? I go through phases where I study hard but because I don't have people to practice language it makes it difficult to improve my verbal and listening skills. If you speak German or Italian, those are the languages I'm working on now! -
:spinnenrad: Festivegoat :spinnenrad: (eiregoat@nicecrew.digital)'s status on Tuesday, 02-Jan-2024 10:20:30 JST :spinnenrad: Festivegoat :spinnenrad: Comme j'ai dit. Si vous voulez vous entrainer avec moi je seraît ravi. -
cool_boy_mew (coolboymew@shitposter.club)'s status on Tuesday, 02-Jan-2024 10:20:30 JST cool_boy_mew @Eiregoat @madison @tyler @Frondeur On est beaucoups à parler Français sur le Fedi -
madison (madison@nicecrew.digital)'s status on Tuesday, 02-Jan-2024 10:20:31 JST madison Well I will work on my French! My mother learned French as a child in Louisiana. I always wanted to become fluent because of my Cajun roots. -
:spinnenrad: Festivegoat :spinnenrad: (eiregoat@nicecrew.digital)'s status on Tuesday, 02-Jan-2024 10:20:32 JST :spinnenrad: Festivegoat :spinnenrad: Bien sûr, mais j'ai pensait qu'ils etait toutes sûr les instances gauche. -
Frondeur (frondeur@poa.st)'s status on Tuesday, 02-Jan-2024 10:20:32 JST Frondeur @Eiregoat @madison @tyler Pas tous, mais la plupart du temps, ils ne parlent qu'à d'autres parleurs natifs...Ils m'ignorent aussi...je pense à coolboymew , mangeurdenuages, jeanmicheaux, hiboulesecond et d'autres... -
Frondeur (frondeur@poa.st)'s status on Tuesday, 02-Jan-2024 10:20:33 JST Frondeur @Eiregoat @madison @tyler *pratiquer mais peut-être s'entrainer est mieux... -
:spinnenrad: Festivegoat :spinnenrad: (eiregoat@nicecrew.digital)'s status on Tuesday, 02-Jan-2024 10:20:33 JST :spinnenrad: Festivegoat :spinnenrad: Merci. En ce casse ça fait que souligner mon point. 😅
Is feidir liom chaint as gaeilge freisin ach níl sé sin go ró úsáideach. -
Frondeur (frondeur@poa.st)'s status on Tuesday, 02-Jan-2024 10:20:33 JST Frondeur @Eiregoat @madison @tyler de rien mon ami... Il y a beaucoup de francophones sur fediverse... -
:spinnenrad: Festivegoat :spinnenrad: (eiregoat@nicecrew.digital)'s status on Tuesday, 02-Jan-2024 10:20:34 JST :spinnenrad: Festivegoat :spinnenrad: Je serait ravi de parler en français avec vous comme vous voulez. J'ai aussi besoin de practicer.
Sto anche imparando l'italiano, ma lentemente. -
cool_boy_mew (coolboymew@shitposter.club)'s status on Tuesday, 02-Jan-2024 10:24:00 JST cool_boy_mew @Eiregoat @madison @tyler @Frondeur je sais pas??? On existe???? -
:spinnenrad: Festivegoat :spinnenrad: (eiregoat@nicecrew.digital)'s status on Tuesday, 02-Jan-2024 10:24:01 JST :spinnenrad: Festivegoat :spinnenrad: Pourquoi? -
:spinnenrad: Festivegoat :spinnenrad: (eiregoat@nicecrew.digital)'s status on Tuesday, 02-Jan-2024 10:27:40 JST :spinnenrad: Festivegoat :spinnenrad: Peut être je n'ai pas compris. Quand on dit "on est beaucoup de faire X" ça signifie "c'est trop" ou "c'est trés bon"? -
cool_boy_mew (coolboymew@shitposter.club)'s status on Tuesday, 02-Jan-2024 10:27:40 JST cool_boy_mew @Eiregoat @madison @tyler @Frondeur Ça signifie rien en particulier, y'avait rien à lire de plus là-dedans -
Frondeur (frondeur@poa.st)'s status on Tuesday, 02-Jan-2024 10:27:56 JST Frondeur @coolboymew @Eiregoat @madison @tyler i wonder also if most people pick up on using the third person impersonal "on" for first person plural...they never taught us that in school... cool_boy_mew likes this. -
cool_boy_mew (coolboymew@shitposter.club)'s status on Tuesday, 02-Jan-2024 10:28:39 JST cool_boy_mew @Frondeur @Eiregoat @madison @tyler Unsure if it's proper. I come from QC and it's probably unproper grammar but fine for spoken informal speech -
Frondeur (frondeur@poa.st)'s status on Tuesday, 02-Jan-2024 10:28:53 JST Frondeur @Eiregoat @coolboymew @madison @tyler it means...we are many... cool_boy_mew likes this. -
:spinnenrad: Festivegoat :spinnenrad: (eiregoat@nicecrew.digital)'s status on Tuesday, 02-Jan-2024 10:31:36 JST :spinnenrad: Festivegoat :spinnenrad: Who are "they"? Is that a particular dialect or french in general? -
Frondeur (frondeur@poa.st)'s status on Tuesday, 02-Jan-2024 10:31:36 JST Frondeur @Eiregoat @madison @tyler @coolboymew french speakers in france definitely...as far as i can tell quebecois do it too.... cool_boy_mew likes this. -
:spinnenrad: Festivegoat :spinnenrad: (eiregoat@nicecrew.digital)'s status on Tuesday, 02-Jan-2024 10:31:37 JST :spinnenrad: Festivegoat :spinnenrad: Ah!
No, I would have understood it as just being polite and talking about yourself in the abstract. -
Frondeur (frondeur@poa.st)'s status on Tuesday, 02-Jan-2024 10:31:37 JST Frondeur @Eiregoat @madison @tyler @coolboymew they almost never use nous +verb...really eye opening... -
:spinnenrad: Festivegoat :spinnenrad: (eiregoat@nicecrew.digital)'s status on Tuesday, 02-Jan-2024 10:31:45 JST :spinnenrad: Festivegoat :spinnenrad: Ah! Ok. If it's a canadian thing I don't feel so bad for missing it. I mostly learned my french from bretons. cool_boy_mew likes this. -
cool_boy_mew (coolboymew@shitposter.club)'s status on Tuesday, 02-Jan-2024 10:32:25 JST cool_boy_mew @Eiregoat @madison @tyler @Frondeur I'm far from a grammar master. I probably write in English better than I do French -
Dr.AlbinoMutant PHD Critical Zionist Studies (albinomutant@poa.st)'s status on Tuesday, 02-Jan-2024 10:32:36 JST Dr.AlbinoMutant PHD Critical Zionist Studies @Eiregoat @madison @tyler @Frondeur @coolboymew calice de tabernak! cool_boy_mew likes this. -
Frondeur (frondeur@poa.st)'s status on Tuesday, 02-Jan-2024 10:36:00 JST Frondeur @coolboymew @Eiregoat @madison @tyler i steal things i see you write to text to my gf in france...it's very current... cool_boy_mew likes this. -
:spinnenrad: Festivegoat :spinnenrad: (eiregoat@nicecrew.digital)'s status on Tuesday, 02-Jan-2024 10:36:18 JST :spinnenrad: Festivegoat :spinnenrad: C'est ça peut être la seule phrase quebecoise que je connais. cool_boy_mew likes this. -
cool_boy_mew (coolboymew@shitposter.club)'s status on Tuesday, 02-Jan-2024 10:39:16 JST cool_boy_mew @Eiregoat @madison @tyler @Frondeur oh ouiais, les verbes sont super chiant. Pogne toi un bescherelle -
:spinnenrad: Festivegoat :spinnenrad: (eiregoat@nicecrew.digital)'s status on Tuesday, 02-Jan-2024 10:39:17 JST :spinnenrad: Festivegoat :spinnenrad: J'ai un probleme: Il y a des choses que je peut parle en français mais je ne peut pas les écrive. Les terminaisons des verbes sont souvent similaire a dire mais different en texte. -
:spinnenrad: Festivegoat :spinnenrad: (eiregoat@nicecrew.digital)'s status on Tuesday, 02-Jan-2024 10:45:20 JST :spinnenrad: Festivegoat :spinnenrad: Il faut dire j'ai du rechercher "chiant" et "bescherelle."
"Bescherelle" est une terme generique pour un lîvre de grammaire?
Et, "chiant" c'est comme "nulle" je pense? Est ce qu'il est cognate le "chien"?cool_boy_mew likes this. -
cool_boy_mew (coolboymew@shitposter.club)'s status on Tuesday, 02-Jan-2024 10:47:07 JST cool_boy_mew @Eiregoat @madison @tyler @Frondeur
>"Bescherelle" est une terme générique pour un livre de grammaire?
Il semble. Je sais pas pourquoi
>Et, "chiant" c'est comme "nulle" je pense? Est ce qu'il est cognate le "chien"?
Un peu
I'd put it an equivalent to annoying or something -
Frondeur (frondeur@poa.st)'s status on Tuesday, 02-Jan-2024 10:48:12 JST Frondeur @Eiregoat @coolboymew @madison @tyler cool_boy_mew likes this. -
Frondeur (frondeur@poa.st)'s status on Tuesday, 02-Jan-2024 10:48:28 JST Frondeur @Eiregoat @madison @tyler @coolboymew Ni l'un ni l'autre...c'est parce qu'il écrit comme il parle...il écrit "ya" pour "il y a" par exemple... -
:spinnenrad: Festivegoat :spinnenrad: (eiregoat@nicecrew.digital)'s status on Tuesday, 02-Jan-2024 10:48:28 JST :spinnenrad: Festivegoat :spinnenrad: Ahh! Je comprends.
J'aime ça.cool_boy_mew likes this. -
:spinnenrad: Festivegoat :spinnenrad: (eiregoat@nicecrew.digital)'s status on Tuesday, 02-Jan-2024 10:48:29 JST :spinnenrad: Festivegoat :spinnenrad: Par'ce qu'ils sont si romantique ou si rigolo? -
:spinnenrad: Festivegoat :spinnenrad: (eiregoat@nicecrew.digital)'s status on Tuesday, 02-Jan-2024 10:48:51 JST :spinnenrad: Festivegoat :spinnenrad: I was thinking some kind of complex and delicious sauce.
I'm probably just thinking of bêchamel.cool_boy_mew likes this. -
Rwoeidk 🎅🏻🥂🎄 (rwoeidk@poa.st)'s status on Tuesday, 02-Jan-2024 10:48:52 JST Rwoeidk 🎅🏻🥂🎄 @Frondeur @Eiregoat @coolboymew @madison @tyler Berscherelle sounds like good shampoo -
Fediverse Himbo (baraposter@bae.st)'s status on Tuesday, 02-Jan-2024 11:20:43 JST Fediverse Himbo @coolboymew I learned that "chiant" is something that's annoying, but not necessarily troublesome, and with the implication that it's a minor temporary annoyance. @Eiregoat @madison @tyler @Frondeur cool_boy_mew likes this.
-