Conversation
Notices
-
>tfw im anti-context for pointing out they're not the same
- :awoo_tired: shotgun snuggler :clownpiece_smug: and Cayhr like this.
-
@MoeBritannica This scene is what really got me into hating lolcowlizers :angery:
-
@MoeBritannica this is some gaslighting bullshit that faggot is doing
"The translations are inaccurate"
"No YOU are missing context"
"The original text and the localization don't mean the same thing"
"Yes they do, it's YOU that's missing context"
Leftoids really fucking love doing this shit
-
@Meemoo I didn't need this retardation before bed :hinata_acid:
>The scene works and gets the same point across even though it's a different language and culture it's being explained to. It does its job.
In this idiot's mind, both scripts indicate that Lucoa needs to cover up. That's what "the scene works and gets the same point across" means. What ISN'T being told by him is that he is intentionally omitting the extremely obvious contemporary politics being shoved in, because the original script is only about her skin exposure turning heads; there is nothing about a male-dominated governmental body.
But you all already knew that. :chino_sip: God, I hate dishonest people like this. On one hand, corpos using AI to replace these hacks is nothing more than a cost cutting measure, but on the other hand, it's a cost I'll happily accept get cut. Any translators that are worth their salt will find well compensating work outside of this hack industry known as "localization," moving on to things like legal documents. Nothing of value will be lost.
@MoeBritannica
-
@Meemoo @MoeBritannica it's so fucking annoying when they go "what are the lines around it?" And when no context justifies it they completely ignore you and move on to calling easier targets chuds. I wish I could beat the shit out of these people :sui_disgust:
-
@Cayhr @MoeBritannica there's no point trying to understand their reasoning because they had no intention of engaging in honest discussion in the first place.
being disngenious and gaslighting the opposition is something lefties love to use in order to tear others down; it's manipulation in it's purist form. the reason they thrive so much on twitter is because you can't tell them to kill themselves when they do this shit.
-
@Meemoo Yep... and because their entire ideology is rooted in lies and delusion, they can only thrive like you say on Twitter with some kind of enforcement mechanism to keep the lie alive. I think however, they will inevitably self-destruct. We will eventually come to a point where we will have to sniff out the same snakes from entering the new industry that gets built.
Keep collecting these receipts, gentlemen. :chino_sip:
@MoeBritannica
-
@Kyonko802 @MoeBritannica this is their tactic.
They lie and gaslight people in order to convince them of their point, and when you're too smart to fall for it, they move on and attempt the same on someone else.
There's no honest dialog to be had with these faggots because they are there to win, not learn.