Conversation

Notices

1. cool_boy_mew (coolboymew@shitposter.club)'s status on Thursday, 28-Sep-2023 11:41:03 JST cool_boy_mew
   Thanks to Crunchyroll for explicitly not telling the viewer that kubi is a term that means neck, but is also used for when being fired from a job
   
   TL Note please dumbasses
   • cool_boy_mew (coolboymew@shitposter.club)'s status on Thursday, 28-Sep-2023 11:42:30 JST cool_boy_mew

     in reply to
     Bikebot does not miss somehow
   • Christmas Coon (mebigbrain@poa.st)'s status on Thursday, 28-Sep-2023 11:45:35 JST Christmas Coon

     in reply to
     >trannylators will make the most contrived metaphors they can muster rather than just translate literally and add a note
     God forbid we learn anything about another language or culture.
     cool_boy_mew likes this.
   • cool_boy_mew (coolboymew@shitposter.club)'s status on Thursday, 28-Sep-2023 21:18:14 JST cool_boy_mew

     in reply to

     • Mong
     @McMongoose I have no idea but they're usually a tad less available. Maaaybe I should change
   • Mong (mcmongoose@bae.st)'s status on Thursday, 28-Sep-2023 21:18:15 JST Mong

     in reply to
     @coolboymew bruh just use french subs, or are they worse?... Spanish ones are usually okay I think