Conversation
Notices
-
Noah (noah@social.076.moe)'s status on Sunday, 24-Sep-2023 17:37:49 JST Noah 今の自分は、なんか海外民が完璧に日本語覚えたらこうだろうなっていう感覚で暮らしている。ハーフみたい。
感覚的にはここは母国や自分の居場所だと感じてないけど、変な感じ。日本で生まれた外人って感じだな。
まぁ、幸か不幸か知らんが、自動的に日本語と日本のコンテンツが楽しめることは感謝しよう。- Udon, ジエント and Gyaru Enjoyer like this.
-
ジエント (installgentoo@freespeechextremist.com)'s status on Monday, 25-Sep-2023 00:17:41 JST ジエント @noah Oh, I didn't know you were a half. So they treat you differently in your job. I see. -
Gyaru Enjoyer (locagainstwall@varishangout.net)'s status on Monday, 25-Sep-2023 00:21:25 JST Gyaru Enjoyer @INSTALLGENTOO @noah No he isn't. He's saying that he feels like a foreigner that has mastered Japanese, or like a hafu. He doesn't feel like this is his home country, the place where he belongs. He feels like a foreigner born in Japan. Machismo repeated this. -
ジエント (installgentoo@freespeechextremist.com)'s status on Monday, 25-Sep-2023 00:24:29 JST ジエント @locagainstwall @noah I thought he felt like a foreigner because he's a half. My bad.
My Reading comprehension is poor.Gyaru Enjoyer likes this. -
Noah (noah@social.076.moe)'s status on Saturday, 30-Sep-2023 17:34:59 JST Noah That's ok, everybody made a mistake.
And I guess maybe the translate machine doesn't work to only Japanese. Japanese language is very hard even native speaker.
So it's not big deal, mate.ジエント likes this. -
Noah (noah@social.076.moe)'s status on Saturday, 30-Sep-2023 17:37:45 JST Noah Yeah,exactly.
I'll give to you,100点 or HANAMARU lolgyaruenjoyer likes this. -
ジエント (installgentoo@freespeechextremist.com)'s status on Sunday, 01-Oct-2023 06:39:46 JST ジエント @noah I'm still learning, I'll get there someday. -
Noah (noah@social.076.moe)'s status on Sunday, 01-Oct-2023 12:47:39 JST Noah Good luck,Gentoo. ジエント likes this.