Conversation

Notices

1. butterflyoffire ⏚ꝃ⌁⁂ (butterflyoffire@mstdn.fr)'s status on Sunday, 24-Sep-2023 04:04:52 JST butterflyoffire ⏚ꝃ⌁⁂

   Une astuce gratuite :

   Si vous désirez écrire en #Kabyle, il paraît que la recherche sur Mastodon se fait uniquement sur les langues ayant un code ISO à deux caractères …

   Vous savez ce qu'il vous reste à faire …

   S'emparer du Géorgien [ka] 👏👀

   • butterflyoffire ⏚ꝃ⌁⁂ (butterflyoffire@mstdn.fr)'s status on Sunday, 24-Sep-2023 04:04:32 JST butterflyoffire ⏚ꝃ⌁⁂

     in reply to

     • GunChleoc

     @gunchleoc I don't know, I trust what fedi tips said 🤣

     https://mstdn.social/@feditips/111115693077538751

   • GunChleoc (gunchleoc@mastodon.scot)'s status on Sunday, 24-Sep-2023 04:04:33 JST GunChleoc

     in reply to

     @ButterflyOfFire OK, that sounds like a bug to me - you should be able to search all languages that are available as a posting language.

   • butterflyoffire ⏚ꝃ⌁⁂ (butterflyoffire@mstdn.fr)'s status on Sunday, 24-Sep-2023 04:04:39 JST butterflyoffire ⏚ꝃ⌁⁂

     in reply to

     • GunChleoc

     @gunchleoc

     Georgian ISO code : ka [kartuli]
     Kabyle code : kab

     Mastodon search `language:xx` supports 2 letter language code only.

     So, that messages in kabyle could be searchable, I know what to do 👀 : I'll toot in Georgian [but in kabyle], of course 🤗

   • GunChleoc (gunchleoc@mastodon.scot)'s status on Sunday, 24-Sep-2023 04:04:40 JST GunChleoc

     in reply to

     @ButterflyOfFire Je comprends pas le problème. Peut-être mon français est trop mauvais 🤭

   • butterflyoffire ⏚ꝃ⌁⁂ (butterflyoffire@mstdn.fr)'s status on Sunday, 24-Sep-2023 04:04:43 JST butterflyoffire ⏚ꝃ⌁⁂

     in reply to

     Au fait, on aurait jamais dû standardiser le Kabyle en [kab] mais en [taq] pour Taqbaylit.

     Mais à l'époque, on m'a signifié que j'étais fou.

   • butterflyoffire ⏚ꝃ⌁⁂ (butterflyoffire@mstdn.fr)'s status on Sunday, 24-Sep-2023 04:04:49 JST butterflyoffire ⏚ꝃ⌁⁂

     in reply to

     Ah ben oui, faut bien se débrouiller dans la vie 🤭

   • GunChleoc (gunchleoc@mastodon.scot)'s status on Sunday, 24-Sep-2023 04:05:08 JST GunChleoc

     in reply to

     • Fedi.Tips 🎄

     @ButterflyOfFire OK, that's a bug in the description by @feditips because I just tested on my server and 3-letter codes are definitely working