Conversation

Notices

1. ゆなす🧑‍💻☕🍷🍶🍾🍹🍺 (juners@oransns.com)'s status on Friday, 14-Apr-2023 07:12:29 JST ゆなす🧑‍💻☕🍷🍶🍾🍹🍺

   わかりみがふかい QT:
   日本のアニメ、かつては同性愛描写等を理由にアメリカでは規制され、アフリカ系のキャラクターを出したら国内の左派団体に怒られるから自主規制みたいな状態やったのに、のに、今はリベラルの皮を被った「道徳的な」左派の皆さんが日本のマンガ文化には多様性がない！ってわーわーしてるという…
   https://twitter.com/chat_le_fou/status/1646524298486751243?t=kznkomtap5tk1dcvqYW8uw&s=19

   • ﾓﾝﾃｶﾙﾛｷｬｻﾘﾝたかし repeated this.
   • ゆなす🧑‍💻☕🍷🍶🍾🍹🍺 (juners@oransns.com)'s status on Friday, 14-Apr-2023 08:26:09 JST ゆなす🧑‍💻☕🍷🍶🍾🍹🍺

     in reply to

     表現規制の例としてはこれとかありますね。
     QT: ＮＨＫで放送されたアニメーション「カードキャプターさくら」は、北米（アメリカ・カナダ）でも放送されましたが、大幅な編集・カットが行われ、全７０話のうち半分ほどが放送されないままになっています
     これはアメリカのテレビ放送に関する倫理規定上の規制により、日本のオリジナルにあるさくらと友世の関係、李小龍と雪兎が同性愛を示唆するものとしてカットの対象となったためです

     「カードキャプターさくら」　日本版と北米版の違い: 夾竹桃日記
     https://03pqxmmz.seesaa.net/article/200911article_30.html