Conversation

Notices

1. Meemoo (meemoo@varishangout.net)'s status on Thursday, 24-Oct-2024 01:09:24 JST Meemoo

   in reply to

   • Hellhammer
   @hellhammer666
   Can we do a checkup on the lolcalizers?
   
   >it was properly translated, cope
   >ok it wasn’t but the changes weren’t that big
   >it's IMPOSSIBLE to translate japanese without localization
   >the cultural differences would have made the original text inappropriate
   >the new version is better
   >the original sucks and was "dry" anyways
   >ok it wasn’t but i improved it though
   >the fans prefer my version so get fucked
   >AI will never get to the point of translating accurately
   >companies will never replace me with AI because i'm cheaper
   YOU ARE HERE
   >AI will be woke too
   >japan is getting pozzed at the source anyway
   >but in due time the AI models will become pozzled
   >ok they aren’t pozzled but they will never find out anyway because they don’t care
   >they care but it’s just a few hundred thoudands of people, it’s a literal nothingburger
   >ok but muttland will threaten japan with nukes or something
   • Hellhammer (hellhammer666@varishangout.net)'s status on Thursday, 24-Oct-2024 01:09:25 JST Hellhammer
     Looks like Nihon Falcom won't be needing NISA for much longer.
     https://boundingintocomics.com/video-games/president-of-trails-and-ys-series-developer-nihon-falcom-says-he-sees-potential-for-ai-translation-in-terms-of-shortening-the-time-it-takes-to-deliver-content-to-overseas-customers-and-impro/