Conversation

【百人一首からの本歌取りです】


「君(きみ)がため / おしからざると / ふる袖(そで)や
ないならなくて / さいて藪蘭(やぶらん)」


[ 季語：藪蘭 ]
あなたのために、惜しくないとお金を投げてきました、それができなくなったとしても、秋になればヤブランの花が咲くでしょう

あなたを思えばこそ、推し(という存在)が去ってしまい叶わぬ想いとなったとき、そんな想いは裂いて破ってください



[ 本歌 ]
「君(きみ)がため　惜(を)しからざりし　命(いのち)さへ　
長(なが)くもがなと　思(おも)ひけるかな」─藤原義孝(ふじわらのよしたか)