No, a restaurant is a private establishment. In a free country they would be able to refuse the unvaccinated, or blacks, or gays, or democrats, or ANYONE they want. If their choice of who to refuse bothers you, you should be able to choose not to go there, that is freedom.