Despite having been the one to translate the surfaces.txt page of Ukadoc, I've only just now realized that by default, collisions are like elements, and don't follow a sorting order... it's just based on the order they appear in the file.
Except that, unlike elements where the ones that appear first in the file are on bottom, with collisions the ones that appear first are on top???
surfaces.txt is a truly lawless place...