« Generated by MicrosoftDesigner, Edit in CapCut » Alt-TXT: Alt-TXT: A calm winter beach scene inspired by Kotogahama Beach in Shimane Prefecture. Many small shorebirds are resting on the sand. On the center of the image is a tanka poem written in Japanese that reads, “It's fun to walk on the crying sand of Kurogahama Beach in Shimane Prefecture, and it's also fun to watch the birds huddled on the rocks in the cold wind.”

Notices where this attachment appears

1. やぎ＠ぬくもりすきー (capra@misskey.nukumori-sky.net)'s status on Friday, 10-Jan-2025 23:55:56 JST やぎ＠ぬくもりすきー

   in reply to

   @wachikof@mstdn.jp
   「泣砂(なきすな)を / 歩(ある)いてたのし / 琴ヶ浜(ことがはま)
   磯鳥(いそどり)こごゆ / 風(かぜ)が吹(ふ)いても」
   
   #aiart #気ままに一首 #fediverse短歌部
   #お題「 #泣 」#短歌 #tanka
   
   
   [ 季語：こごゆ ]
   島根にある琴ヶ浜の泣き砂のうえを歩くのは楽しいものだ、冷たい風に磯で縮こまっている鳥たちを見るのも楽しい
   
   
   🥺ざっくり"磯鳥"というときは固有名詞でなく磯に居る鳥の総称です
   いつもの鳥と冬ならではの鳥をながめつつ冷たい風をあびて海岸を歩くのも楽しいものです
   
   
   【輪島市】泣き砂の浜と呼ばれる「琴ヶ浜」 | Discover Noto
   https://discover-noto.com/7949/
   
   
   琴ヶ浜 | しまね観光ナビ｜島根県公式観光情報サイト
   https://www.kankou-shimane.com/destination/20516
   
   
   📜 For visual aid, Alt-TXT is provided, followed by an English translation of the tanka.(視覚補助のための代替文後に短歌解釈の英訳があります) 
   
   
   The original image and the prompts used to generate it are attached in the reply area.(元画像及び生成プロンプトについては返信へ添付します)