I think the map format might be tile-based rather than wireframes. You see (on the map) how the rocks in the sector to the bottom-left are the same as the ones in the top-right? That'd make sense if it's just a single value selecting what set of 3D geometry to stuff in the square