Just found about a French MP with a slash in her last name : Emeline K/Bidi. I’ve never seen that before! https://fr.wikipedia.org/wiki/Emeline_K/Bidi
One more concrete example for the "Falsehoods Programmers Believe About Names" article
076萌SNS is a social network, courtesy of 076. It runs on GNU social, version 2.0.2-beta0, available under the GNU Affero General Public License.
All 076萌SNS content and data are available under the Creative Commons Attribution 3.0 license.