Maybe it's not a technological question, but a cultural one. Planes are a thing, but using them for passenger service just never caught on because people just prefer the comfort and slower pace of ocean travel.
Maybe some people like to fly, but the demand was never high enough to push the technology to evolve from prop planes to jets