@mntmn
Trying to adapt to a standard ITX case seems like it would result in some awkward compromises. A custom case seems like a better option to me if you're just taking the laptop motherboard.
Are you also looking into a more standard ITX motherboard? I think you mentioned you were looking at an ITX board with muliple SOM slots at some point.