i think that's rather up to the hubzilla / stream devs. that app just sends the image, plus whatever comes with it like body text, and it's up to the receiving app what it does with it, no? shouldn't be too difficult to keep the post as draft, waiting for further editing.